詳細 求人情報
No.133529
正社員
Japan Algo Product
アルゴリズム取引商品 VP｜日本市場の微細構造を理解し、グローバルと日本の架け橋となる
グローバルなアルゴリズム取引製品チームと日本市場の橋渡し役として、市場特性に合わせた製品開発に携わることができます。日本の株式市場の微細構造と規制環境に関する深い知識を活かし、地域固有の要件に対応した製品戦略の立案・実行に直結する責任ある職務です。東京を拠点としながらアジア地域での出張機会もあり、国際的な環境で日本語と英語の両言語スキルを活かせます。
なし
なし
| 仕事内容 |
Job/Group Overview: We are seeking a Vice President to support algorithmic trading product initiatives specifically for the Japanese market. This role requires deep understanding of Japanese equity market micro structure and regulatory environment, combined with both Japanese and English business fluency. The successful candidate will serve as the primary liaison between global product teams and Japanese trading functions, clients, and senior management, ensuring product offerings are tailored to local market requirements. Working closely with the APAC Executive Director of Algo product and global teams, this position focuses on market-specific product adaptation, stakeholder communication, and local relationship management. The role is based in Tokyo with occasional regional travel in Asia. The candidate will locally report to the head of the relevant digital innovation department, and functionally to the APAC Head of Algorithmic Trading Product (based in Hong Kong). Responsibilities: - Serve as primary point of contact for algorithmic trading product initiatives within the Japanese market, ensuring alignment with local trading practices and regulatory requirements - Collaborate with Japanese trading desks, sales teams, and institutional clients to gather market-specific requirements and feedback on algorithmic execution strategies - Deliver presentations and product updates to Japanese senior management, trading functions, and clients in both Japanese and English - Monitor Japanese equity market developments, regulatory changes, and competitive landscape, providing insights to global product teams - Support client onboarding and training for new algorithmic features, ensuring proper understanding of execution strategies and performance metrics - Coordinate with compliance and legal teams to ensure algorithmic trading products meet Japanese regulatory standards and market conduct requirements - Facilitate communication between Tokyo-based teams and global product management, ensuring timely escalation of issues and requirements - Work with local stakeholders, strats and trading functions to define regional and global delivery roadmap - Manage relationships with senior trading functions, sales teams, and institutional clients across Japan, delivering regular updates to global and local management on product performance and roadmap progress |
|---|---|
| 職種 | 金融専門職 コーポレートファイナンス（DCM&ECM） |
| 勤務地 |
東京都23区 中央区 |
| 勤務時間 |
8:40～17:10 残業：20～40時間 |
| 給与（時給・年収） | - |
| 応募資格 |
・日本語と英語のビジネスレベルの流暢性と、両言語での優れた書き言葉および口頭コミュニケーション能力 ・日本の株式市場のマイクロストラクチャ、取引慣行、および規制環境（TSE運営と現地市場行為規則を含む）の強い理解 ・日本市場の特性と投資家行動への適用に焦点を当てたアルゴリズム実行戦略の知識 ・日本の取引専門家とシニアマネジメントとの信頼と信用を構築する能力を備えた優れた対人関係およびリレーションシップマネジメントスキル ・現地のビジネス文化と意思決定プロセスの理解を伴う日本の金融サービス環境での就業経験 ・市場データ、アルゴリズムパフォーマンスメトリクス、およびクライアントフィードバックを解釈するための強い分析スキル ・時間帯と文化を超えて効果的に機能し、日本と世界的なチーム間の橋渡しとなる能力 ・電子取引、営業、または製品管理の職務への露出を伴う金融サービスにおける最低5～7年の経験 ・日本市場でのステークホルダー管理とクライアント関係開発の実績 ・複数のイニシアチブを同時に管理する能力を備えたプロジェクト調整経験 ・金融、経済学、数学、工学、または関連分野の学士号（高度な学位が望ましい） ・日本の金融市場に関連する専門資格（Series 1、現地証券ライセンス） ・日本の株式市場構造、TSE取引メカニズム、および現地決済プロセスの強い知識 ・TWAP、VWAP、実装ショートフォール、市場インパクト分析を含むアルゴリズム取引概念の理解 ・日本市場で使用される市場データシステム、取引プラットフォーム、および電子実行インフラストラクチャへの精通 ・アルゴリズム取引および機関投資家実行サービスに影響を与える日本の金融規制の知識 ・技術的および業務的な聴衆向けの資料を作成する能力を備えた強いプレゼンテーションおよびドキュメンテーションスキル ・Tableau、PowerBIなどのデータ分析ツール、Python、SQLなどの基本的なプログラミング知識 ・日本のビジネス慣行、関係構築、およびコミュニケーションスタイルの文化的能力と深い理解 ・グローバルチームとの強い協力を維持しながら独立して機能する実証済みの能力 |
| 活かせるスキル・経験 |
・日本の金融サービス環境での勤務経験 ・電子取引、営業、またはプロダクト管理の職務経験 ・日本の金融市場に関連する専門資格（Series 1、地域の証券ライセンス等） ・Tableau、PowerBIなどのデータ分析ツールの使用経験 ・Python、SQLなどの基本的なプログラミング知識 ・日本のビジネス慣行、関係構築、コミュニケーションスタイルに関する文化的適応能力 |
COMPANY INFORMATION
金融・保険
グローバル・マーケッツ事業における戦略的な事業管理と運営を担当する部門。クライアント向けの執行ソリューション提供を通じて、事業管理、戦略立案、製品開発、プラットフォーム戦略、および運営上の卓越性を実現する企業。
フィットする求人がすぐ見つからない、転職はこれからという方
Fellowship登録 （転職支援サービス）をしませんか？
あなたに合ったキャリアプランを、いっしょに考えます