詳細 求人情報

No.132393

派遣社員 正社員(エンジニア)

製造現場の技術通訳および翻訳スタッフ

製造現場での通訳および翻訳業務。 海外顧客との折衝をサポートしプロジェクトの推進に貢献できるポジション。
製造現場の最前線で技術的な通訳経験を積み語学力と専門知識を深めることができます。
オフィスにとどまらず現場で関係者と直接連携することで実践的な対応力を磨けます。
国際的なプロジェクトの進行を支えチームの成果に貢献する確かなやりがいを得られます。
屋内禁煙 屋内原則禁煙(喫煙専用室設置)
仕事内容 業務要約:
製造現場における技術通訳および翻訳業務。

求人概要:
船舶向けプロジェクトや防衛関連事業における海外顧客との通訳および翻訳業務を担当します。
オフィス内での事務作業ではなく工場内や船舶の停船現場などの現場へ技術担当者と同行します。
リアルタイムでのコミュニケーションサポートを通じてプロジェクトの円滑な進行を支える役割です。
現場の状況に臨機応変に対応し専門的な技術内容を正確に伝える語学力が求められます。
モノづくりの最前線で国際的なビジネスの推進に直接貢献できるやりがいのある環境です。

仕事内容:
海外顧客を含めた関係者との通訳業務を実施します。
工場内や船舶現場へ技術担当者と同行します。
技術資料や関連文書の翻訳作業を行います。
現場での円滑なコミュニケーションをサポートします。

開発環境・言語・ツール情報:
英語、CAD

【キーワード】
通訳、翻訳、英語、現場事務、船舶、防衛、神奈川県、横浜市、中区、根岸駅
職種 事務/管理部門 通訳/翻訳
勤務地 神奈川県 横浜市
最寄り駅 横浜本牧駅 バス停  徒歩2分
(横浜市営バス 8系統/105系統)
横浜市営バス・91系統(朝のみ)、97系統(根岸駅前循環)
勤務日(休日) 勤務曜日:月、火、水、木、金
休暇 :土、日、祝
勤務時間 08:00-17:00(休憩60分)
残業:プロジェクトの進捗状況による
給与(時給・年収) 時給 1,500円~2,000円 年収 300万円~400万円
契約期間 長期・3ヶ月以上
試用期間:なし
応募資格 【必須条件】
・ビジネスレベルの英語力
・通訳および翻訳の経験
・現場での業務に抵抗がなく柔軟に対応できること
活かせる
スキル・経験
【歓迎条件】
・製造現場や技術分野での通訳経験
・船舶や防衛関連業務の知見
・図面解読などの図面が読める方

COMPANY INFORMATION

産業機器・重電・設備メーカー
#NAME?

フィットする求人がすぐ見つからない、転職はこれからという方

Fellowship登録 (転職支援サービス)をしませんか?
あなたに合ったキャリアプランを、いっしょに考えます