詳細 求人情報
No.128897
派遣社員
日本を代表する大手ゲームメーカーにてローカライズ管理者
＼月収38万～＊PCスキル不問／ 音声収録・ローカライズ管理等の経験を活かせる！
【週4日在宅ワークOK】
＊特段PCスキルは問いません
＊ゆっくりめ10時始業
＊残業は少なめ・土日祝休み⇒プライベートと両立しやすい
＊服装・髪型・ネイルは自由：あなたらしく働けます
＊OJT・レクチャーがあり、業務も安心です
【人気ゲームタイトルを多数持つ有名企業】
＊品川区：大崎エリアの綺麗なオフィスビル
＊社員食堂／カフェ・ライブラリー・休憩スペースあり
＊自販機、ウォーターサーバーなど設備も充実
＊ゲーム愛のある方が多い職場！派遣スタッフも在籍
なし 屋内原則禁煙（喫煙専用室設置）
＊特段PCスキルは問いません
＊ゆっくりめ10時始業
＊残業は少なめ・土日祝休み⇒プライベートと両立しやすい
＊服装・髪型・ネイルは自由：あなたらしく働けます
＊OJT・レクチャーがあり、業務も安心です
【人気ゲームタイトルを多数持つ有名企業】
＊品川区：大崎エリアの綺麗なオフィスビル
＊社員食堂／カフェ・ライブラリー・休憩スペースあり
＊自販機、ウォーターサーバーなど設備も充実
＊ゲーム愛のある方が多い職場！派遣スタッフも在籍
なし 屋内原則禁煙（喫煙専用室設置）
| 仕事内容 |
＜ローカライズ管理者＞ ゲーム開発PJの予算／スケジュール／ 外注翻訳会社が翻訳したゲーム内テキストの 監修工程、音声収録などの管理業務。 ・依頼内容に応じた部内担当者のアサイン ・複数プロジェクトの ローカライズ工程の管理 ・予算管理 ・スケジュール管理 ・見積作成 ・国内外の関係者や取引先との コミュニケーション（英語・日本語） ・各種申請に関する業務 ・そのほか付随する業務 ＊依頼者と部内担当者との間の ブリッジ業務を行うポジションです！ |
|---|---|
| 職種 | 事務/管理部門 英文事務 |
| 勤務地 |
東京都23区 品川区 |
| 最寄り駅 | 大崎駅徒歩5～10分（JR山手線・JR埼京線・JR湘南新宿ライン・りんかい線） |
| 勤務日（休日） |
勤務曜日：月、火、水、木、金 休暇：土、日、祝 |
| 勤務時間 |
10:00~19:00（休憩60分） 残業：10時間前後 |
| 給与（時給・年収） | 時給 2,060円～2,100円 |
| 契約期間 |
長期・期限なし 試用期間：なし |
| 応募資格 |
・日本語：ネイティブレベル ・イレギュラーな事態にも、論理的な思考で臨機応変に対応できる方 ・指示に沿うだけでなく、自発的な提案・行動ができる方 ・優先順位に沿ったマルチタスク管理スキル ・スケジュール管理スキル ・音声収録の経験(大量の音声データを管理) ・ローカライズ管理経験1年以上 ・ゲーム業界経験1年以上 |
| 活かせる スキル・経験 |
・英語(読み書きができるレベル) ・ツール使用経験：memoQ(翻訳支援ツール) ・Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)スキル ・翻訳・監修経験 ・ゲームが好きな方 |
COMPANY INFORMATION
インターネット・Web・エンターテイメント関連
家庭用ゲーム機、PC、スマートデバイス向けゲーム、アーケードゲーム、プライズやデジタルサービスの企画・開発・販売・運営、および玩具の開発・製造・販売、アミューズメントゲーム機器の開発・販売を行う企業グループ。
フィットする求人がすぐ見つからない、転職はこれからという方
Fellowship登録 （転職支援サービス）をしませんか？
あなたに合ったキャリアプランを、いっしょに考えます